Übersetzen Deutsch Arabisch ملحمة بطولية

relevante Treffer

• heldenhafte Motive Pl.
  الدوافع البطولية
  mehr ...
• das Epos (n.) , [pl. Epen]
  مَلْحَمَة [ج. ملاحم]
  mehr ...
• die Sage (n.) , [pl. Sagen]
  مَلْحَمَة
  mehr ...
• das Heldenepos (n.)
  مَلْحَمَة [ج. ملاحم]
  mehr ...
• das Heldenlied (n.)
  مَلْحَمَة [ج. ملاحم]
  mehr ...
• die Saga (n.)
  مَلْحَمَة
  mehr ...
• die Metzgerei (n.)
  ملحمة
  mehr ...
• die Familiensaga (n.) , {tv.}
  ملحمة عائلية {تلفزيون}
  mehr ...
• das Nationalepos (n.) , {lit.}
  ملحمة قومية {أدب}
  mehr ...
• das Versepos (n.) , {lit.}
  ملحمة شعرية {أدب}
  mehr ...
• die epische Dichtung {lit.}
  ملحمة شعرية {أدب}
  mehr ...
• mittelalterliches Epos
  ملحمة في العصور الوسطى
  mehr ...

Textbeispiele

• Die fünfzigjährige monumentale Auseinandersetzung zwischender freien Welt und dem sowjetischen Imperium war geprägt von Spaltung, Ungewissheit, Selbstzweifel, Rückschlägen und Versagen.
  فقد كانت المعركة الملحمية البطولية، التي امتد عمرها خمسونعاماً بين العالم الحر والإمبراطورية السوفيتية، حافلة بالانقسامات،والانتكاسات، والافتقار إلى الثقة بالذات، والإخفاق.
• Eine wahre Heldensage.
  .إنها ملحمة زاخرة بالأعمال البطولية
• Und Ihre Lebensgeschichte, Booth?
  .إنها ملحمة زاخرة بالأعمال البطولية
• How l feel I can't even tell
  انت مهووس بجعلها تبدوا (وكأنه عمل ملحمي (بطولي